When The Legend of Zelda: Link’s Awakening released on the Game Boy in 1993, it shouldn’t have worked. Here was a Zelda game stripped of all the series’ hallmarks — no Princess Zelda, no Hyrule, no Ganon — and confined to a tiny monochrome handheld screen. Yet against all odds, it became one of the…